Linkin Park Crawling Çevirisiyle Birlikte

Crawling Çevirisi

Crawling

Crawling in my skin
These wounds, they will not heal
Fear is how i fall
Confusing what is real

There’s something inside me that pulls beneath the surface
Consuming, confusing
This lack of self control i fear is never ending
Controlling i can’t seem
To find myself again
My walls are closing in
Without a sense of confidence
I’m convinced that it’s too much pressure to take
I’ve felt this way before
So insecure

Crawling in my skin
These wounds, they will not heal
Fear is how i fall
Confusing what is real

Discomfort, endlessly has pulled itself upon me
Distracting, reacting
Against my will i stand beside my own reflection
It’s haunting how i can’t seem
To find myself again
My walls are closing in
Without a sense of confidence
I’m convinced that it’s too much pressure to take
I’ve felt this way before
So insecure

Crawling in my skin
These wounds, they will not heal
Fear is how i fall
Confusing what is real

Crawling in my skin
These wounds, they will not heal
Fear is how i fall
Confusing, confusing what is real

There’s something inside me that pulls beneath the surface
Consuming, confusing what is real
This lack of self control i fear is never ending
Controlling, confusing what is real


Türkçe Çevirisi
Crawling

Derimin içinde ben karıncalanıyorum
Bu yaralarım hiçbir zaman iyileşmeyecek
Düşüyormuş gibi bir korkudayım
Tek gerçek kafa karışıklığım
Yüzeyin altına geçen bir şey var içimde
Tüketiyor,kafa karıştırıyor
Kişisel kontrolümü sonsuza kadar kaybetmişgibiyim kontrol edemiyorum,göremiyorum
Kendimi yeniden bulduğumu
Duvarlarım üzerime geliyor
Üzerimde çok fazla baskı olduğuna inandırıldım güvensizlik duygusuyla
Daha öncede böyle hissediyordum
Güvensiz
Rahatsız,sonsuza kadar kendisini içime çekti
Dikkatimi dağıtıyor rol yapıyor
Bilinçsizce kendi yansımamın yanında dikiliyorum
Beni ele geçiriyor fark edemeyişim
Kendimi yeniden bulduğumu
Duvarlarım üzerime geliyor
Üzerimde çok fazla baskı olduğuna inanıyorum
Güvensizlik duygusuyla
Daha öncede böyle hissediyordum
Güvensiz